Darien edges rival Staples to claim FCIAC title