Route 35 bridge project to be finished by end of May