Sen. Boucher proposes legislation to improve special education