Family of girl in train accident considers legal action