State rail service cuts threaten off-peak and weekend trains