League, library set to register voters Sept. 26