Coldwell Banker adds Matthew Leonard