Feds: Man threatened journalists, subjects of race-related stories, Supreme Court justices