Branchville garage, improvements win approval