Keeler Tavern Museum & History Center hosts Watermelon Fest