New Fairfield football’s run to CIAC semifinals a family affair for Fatas