Binge and Repeat: Amazon's 'Tell Me Your Secrets' is packed with eerie chills