Art, concerts, puppets and more head to Fairfield County this weekend